西班牙语 翻译一句话,请西班牙语expert翻译两句话,求助翻译一个重要段落。西班牙语 翻译的会计词汇把枪打在你身上!你不会拿着这张收据给我付款银行,银行我不会根据这张发票付款,凭此收据银行您将无法报销,付款方式应该是银行之间直接转账,所以请把你的账号和银行发给我。
银行我不会通过这张发票付款。只要按照我们中国人的思路把句子整理一下,就清楚了翻译Elbanconomatomael PacoconeFactura。凭此收据银行您将无法报销。你不会拿着这张收据给我付款银行。银行我不会根据这张发票付款。说明你的账单不足或者发票错了,问问你的客人是什么问题。
bank的意思是:n .银行;岸上;芯片;图书馆;田言;堤防;积云;一个系列;一个群体;一排;一团;用于回收废料的回收站;五、将钱存入银行;开户;堤防保护;堆积起来。银行手段:n .银行;岸上;芯片;图书馆;田言;堤防;积云;一个系列;一个群体;一排;一团;用于回收废料的回收站;五、将钱存入银行;开户;堤防保护;堆积起来。银行过去式:banked;过去分词:banked;现在分词:银行;;第三人称单数:银行。
1。此外,如果你有桑坦德银行银行的信用卡,并且消费超过2000比索,你将享受6个月的免息优惠。2.或者您可以用您的专属客户号转账到我们的银行账户。1.作为额外服务,如果你用桑坦德银行银行的信用卡消费超过2000比索,就可以享受6月份的无息贷款。2.您也可以使用您的客户帐户将资金转移到银行帐户。1.作为一项额外服务,如果你用桑坦德银行银行的信用卡消费超过2000比索,你可以在6月份享受一段免息还款期。
4、求人帮我 翻译一段重要的 西班牙语。海伦女士,请检查您的最新报价并调整FOB价格。付款方式应该是银行之间直接转账,所以请把你的账号和银行发给我。如果我订购的货物缺货,请通知我,以便我减少一些品种(型号)。我期待收到你的来信。很明显,是客户给你的回复,意思如下:1。revisesunivapropuesta puedeajustarunpokolpreciofb。这句话语义有点模糊,前后感觉不连贯,也不是问句结构:请检查你的新报价,并稍微调整一下FOB价格。
5、关于 西班牙语的会计词汇 翻译撞炮!我是学经济学的,大学的时候考了N次NNDBalanceGeneral和EstadodeResultadoEXISTENCIAS:存货,库存,库存:债券等有价证券发行primadeemisióN:发行溢价,股权溢价rvasensocontrolleiintegrity global orop:全球一体化或财产持有人的特许公司储备(这个短语缩写太多了,我猜不出什么意思。RVAS也可能意味着“储备”。SOCCONS,暂时我理解为“特许经营公司”)RESULTADOSOCIEDADDOMINANTE:控股公司损益CUENTADERESULTADOS:损益账户cuentadeexplotacióN:出口账户trabajosdelgruparaelinmovilizado:固定资产组工作subvincioneencapitaltransferida Saresultados:转入。
6、 银行汇款单上的用语 翻译Bankremittanceterms扩展信息:技术术语及其翻译:账号存款人存款单笔支付单存款单笔存款单自动存取机自动存取款机存款to deposit存款收据存款收据私人存款私人存折证。
文章TAG:西班牙语 翻译 存款 银行 银行存款翻译西班牙语