本文目录一览

1，BANK NAME翻译成中文

银行名称
银行名
银行姓名

BANK NAME翻译成中文

2，筹钱粤语系可以讲COU钱同CAO钱吧

由于是罕用字，请看点击“参考资料”的网址查看。①、②在粤语中均有“储蓄、积蓄金钱”的意思。粤拼cou5 cin4。
你好！“筹”粤语系读[cau4]，只有一个读音。同音有[酬]、[稠]、[囚]、[ 绸]。打字不易，采纳哦！

筹钱粤语系可以讲COU钱同CAO钱吧

3，翻译成中文Bank Name Standard Chartered Bank HK Ltd

银行名称:渣打银行
银行名称：标准受特许有限银行（香港分行）
银行名字:香港标准特许银行有限公司
你好！银行名称：渣打银行（香港）有限公司官网：http://www.standardchartered.com.hk/zh/如有疑问，请追问。

翻译成中文Bank Name Standard Chartered Bank HK Ltd

4，广东话存钱可不可以读存款啊

不可以
不是不能读成存款,而是存钱这样说比较口语化,存款这样说起来文绉绉的,粤语就是把这样文绉绉的话换成简单易懂并且顺口的 但要注意的是:存钱=存款存款≠存钱 例如:一笔存款,粤语还是叫做一笔存款,而不是叫一笔存钱
一般来说，在广东话里会用“储钱”，“入钱”。存款是很普通话的讲法，用粤语发音很别扭，很少这样用。

5，粤语翻译 一些银行用语

“我需要换100港币” = 我依家要换100蚊港币 “我要存100港币” = 我要存入100蚊港币 存款证明用粤语怎么说，入数纸？ = 存款单 “我给你证明了，你是不是也得要给我给收据啊？”= 我俾左银行溥你 , 你系唔系比番张收条我架 “是不是从这边出去？” = 系唔系 呢度出去呀
其实可以直接粤语按字面说的，没错。 如果你想显得有文化店，加点英文也OK的
不好打字，因为就算我打了字上去，你不会读的还是不会读

文章TAG：储蓄  粤语  怎么  bank  储蓄粤语怎么念  NAME翻译成中文  
下一篇